1 - الأربع روايات من نخب التياترات - وهي 1 الشيخ شلوف 2 النساء العالمات 2 مدرسة الأزواج 4 مدرسة النساء - مصر 1307 ص 240 2 - الأماني والمنة في حديث قبول وورد جنة - ( رواية معربة ) مصر . . 3 - تطبيق تعليم الأسلحة على الطريقة الجديدة ( معرب ) مط وادى النيل 1290 4 - حملي زجل - أحدهما في الأزهار والثاني في المأكولات مط الوطنية مصر 5 - حمل زجل - في المكينات - طبع حجر ص 6 6 - رواية الثقلاء - مصر 1314 ص 31 7 - الرواية المفيدة في علم التراجيدية - ( معرب ) مط الشرفية 1311 ص 138 8 - السياحة الخديوية في الأقاليم البحرية - ( أرجوزة ) بولاق 1297 - القسم الثاني من السياحة الخديوية : الكوكب الدري في رحلة الخديوي إلى الوجه البحري للشيخ محمد قاسم 9 - العيون اليواقظ في الأمثال والمواعظ - وهي منظومة مشتملة على مائة حكاية مستخلصة من حكايات ايسوب - طبع حجر مصر 1274 و 1297 - بولاق 1313 ص 216 مط النيل 1324 - 1908 ص 309 و 6 10 - نصائح عمومية في فن العسكرية - ( معرب ) بولاق 1289 عثمان الجندي * الجندي " عثمان بن محمد " عثمان شكري اليواقيت النباتية والفنون الزراعية - ألفه مع صالح محمد فارس - مصر . .